Enligt filmens officiella romanisering , upphetsad av att ha sett kämparna som övade tidigare, unga Diana missgav helt enkelt avståndet till gångväg nedan.
Wily Mnemosyme caught sight of her and Diana coursed down another walkway, maybe a little too fast, and then she launched herself toward another path below. She imagined herself soaring through the air just like the warriors—except that the pathway was just a little bit farther down than she’d assumed—
My worst idea. Maybe my last!
Then something caught her by the arm and with a gentle upward jerk, stopped her fall.