Om du försöker använda de små skalen och pinnefiltrarna, glöm det. Dessa saker kommer aldrig att vara kvar, oavsett hur du försöker fästa dem.
Om det här var en trästol, skulle jag säga att du använder en spik till fots. Eftersom det är ett metallben, måste du hitta något som fästs via bult eller på annat sätt.
Jag är inte bekant med dessa stolar, men vissa typer av stolar har fötter som är gjutna i botten av benet. Om så är fallet kan du ta bort befintliga fötter. Hitta sedan en lämplig fot med en matchande tråd, som kan gängas istället.