Voldemort är förmodligen världens främsta expert på horcruxer. Vi vet alla att det är möjligt att förvandla ett levande väsen till en horcrux: Voldemort själv gjorde det med avsiktligt med Nagini. Men vi vet också att döda ett levande horcrux är tillräckligt för att "förstöra" det, igen, på grund av Nagini. Voldemort visste säkert detta också.
Detta tror jag ger oss den största anledningen att tro att Voldemort inte hade för avsikt att skapa en horcrux: han förväntade sig inte att Harry skulle leva. Han använde den säkraste metoden för mord som var känd för trollkarlen, en som hade haft absolut tillförlitlighet före sitt försök. Det är inte något du gör mot ett mål som du behöver för att leva.
Mest troligt visste han inte ens att Avada Kedavra skulle bära en bit av sin själ. Det hade förmodligen varit det här under en tid, men fragmentet skulle alltid komma direkt tillbaka till honom när målet dödade. Det hände nog för snabbt för att han ens skulle märka.