När det gäller produktionspersonalens avsikt:
Morgan Woodward (Capt. Ron Tracy) - Nej
Omega Glory
Director McEveety said "Morgan Woodward was the one I user mostly [in various shows], because he was such an interesting character, I thought. He gave such dimension to a character. He could play crazy and he could play very nice. And, by saying dimension, I'm saying you could get elements of both at the same time. Good and bad. Real." Woodward had previously appeared on Star Trek as Simon Van Gelder in "Dagger of the Mind", which was also directed by McEveety. The two men knew each other from Gunsmoke. By the time the western left the air in 1975, Woodward held the record for the most guest appearances on the screen, with 19.
- Dessa är resor: säsong två - Marc Cushman
Kortfattat valde regissören skådespelaren eftersom de hade a) redan arbetat på Star Trek tillsammans före och regissören gillade skådespelarens förmåga. Det finns ingen indikation på att Woodward valdes för någon verklig analog orsak. Tänk också på att episoden Omega Glory , som producerades och sändes i säsong två, ursprungligen skrevs som en av alternativen för den andra piloten (efter The Cage )