På den gamla behållaren togs avbrottsflikarna som förbinder kontakterna på de två kärlens varma sida bort? Vad sägs om avbrottsfliken på den neutrala sidan - har den tagits bort eller på plats? Om du bara vill använda bara en het (röd eller svart) för att strömma båda behållarna i duplexbehållaren, sedan på den nya behållaren, bryter inte heller av av dessa anslutande flikar.
Men om du vill driva de två behållarna självständigt med en neutral (dvs MultiWire Branch Circuit (MWBC) med både röda och svarta och den vita) måste du lägga in en 2-polig brytare och placera den på en annan plats än den här tandembrytaren. Det kan kräva att omkopplarna sätts i panelen. Om du skulle försöka sätta in en 2-polig brytare på samma plats som denna tandembrytare tror jag att du skulle upptäcka att 2-polen inte skulle klämma fast. Det är så på min GE-panel och jag tror att det här är ett universellt krav.
På den nya behållaren skulle du ta bort avbrytningsfliken på den heta sidan, men lämna fliken på den neutrala sidan intakt. (Du har bara en neutral och du vill att den ska servera båda behållarna.
Anslut inte i alla fall de röda och svarta ledningarna tillsammans. Du överger antingen en av hots och lockar den eller, om du använder en MWBC, kopplar du varma till "egen" behållare.