How bra kunskap om ett språk behöver man rollspel / GM i det? [stängd]

6

Jag föddes i Finland. Jag har nu bott i Danmark, huvudstadsregionen, under mindre än ett år. Jag ska flytta till Norge, inte huvudstadsregionen. Engelska är inte modersmål i något av dessa länder.

I Danmark har jag funnit tillräckliga engelsktalande rollspelare att leka med. Engelska är inte mitt modersmål, och det är inte heller någon av spelarnas modersmål, men vi har alla varit tillräckligt flytande att spela med få problem. Kanske ett par gånger en session glömmer jag något engelska ord, och förklara sedan min väg runt det; bra nog för mig. Jag är ganska flytande engelska, och har varit ganska länge innan jag spelat rollspel på språket.

I Norge, utanför huvudstadsregionen, kanske det inte är så trivialt att hitta personer som är villiga att spela på engelska. Danmarks och Norges språk är nära besläktade, så jag kommer att lära sig bokmål norska med rimlig hastighet, antar jag. Men rollspel är en ganska krävande aktivitet.

Jag letar efter erfarenheter från personer som har spelat eller springer rollspel på sina främmande språk. Vilken typ av tecken säger att du är redo att rollspel / GM på ett främmande språk?

    
uppsättning Thanuir 26.04.2018 16:10

0 svar