Vilka språkligt tibetanska områden i Kina ligger utanför den officiella tibet gränsen med de mycket strikta tillstånden / reglerna?

12

Tibet har mycket strikta, svåra och komplexa tillstånd och regler. I grund och botten går de flesta som en del av en organiserad turnégrupp, som inte är billigt och besöker som en självständig backpacker, ganska mycket inte möjligt, om du inte har kinesiskt medborgarskap.

Det finns också tibetanska kulturområden som inte ligger i den officiella gränsen eller zonen i Tibet som anges av Kina och som ovanstående avser. Sådana områden kan besökas fritt som de flesta av övriga Kina, av någon med en kinesisk visum.

Jag tror att de flesta sådana områden ligger i provinsen Sichuan, men jag är inte säker på det. Kanske också i Yunnan?

Men en sak som jag nyligen har lärt mig är att i många sådana områden, även när folk talar sitt traditionella språk, kommer det att vara en avlägsen släkting som inte är ömsesidig förståelse med Standard / Lhasa tibetansk. Förmodligen längre ifrån varandra än franska och rumänska i Europa.

Jag är i princip en språkentusiast och jag vill ha lite exponering för tibetanskt språk. Jag bryr mig inte om det är en dialekt, ömsesidigt förståeligt. Detta skulle fortfarande göra skriftlig tibetansk användbar. Jag vill lära mig alfabetet på ett ställe som jag kommer att se det varje dag.

Jag vet att ett bättre alternativ skulle vara att besöka Nepal eller Indien där Dalai Lama och många tibetanska buddhister bor i exil, men jag kommer nog inte att vara i Nepal eller Indien på denna resa och jag borde vara i Kina för minst fyra månader.

Om det inte finns något sådant, är det ett acceptabelt svar. Men snälla visa i ditt svar hur du vet att detta är fallet.

    
uppsättning hippietrail 05.09.2016 15:45

1 svar

8

Det finns tre huvudavdelningar inom de tibetiska språken som talas i Kina (det finns två andra, men det talas inte i Kina): Ü-Tsang , som bara talas i Tibet själv och grunden för Standard tibetansk; Amdo , som talas i de flesta Qinghai-provinserna; och Kham , talat i östra Tibet och de västligaste delarna av provinsen Sichuan.

Så Qinghai och de västligaste delarna av Sichuan skulle vara dina bästa satsningar. Varna dock att de olika underavdelningarna är ömsesidigt oförståliga.

Standard tibetansk (ett Ü-Tsang-språk) är halvtonalt (en hög och en låg ton), medan Amdo är icke-tonal och Kham är "helt" tonal

    
svaret ges 16.10.2016 22:14