De skulle inte påverkas

Förklarar den tekniska sidan av en transwarp-kanal, Memory Alpha förklarar att:

The Borg maintained a network of thousands of transwarp conduits throughout the galaxy, connected by six transwarp hubs supported by interspatial manifolds, with exit points in all four quadrants. They were additionally able to generate new conduits through use of transwarp coils.

Så länge Borg-skeppet var utrustad med en transwarp-spole, skulle den kunna generera sin egen transwarp-ledning, oavsett om transwarp-navet fungerade eller inte.

Egentligen ja. Som Borg använder hive sinnen har de också delteknik. Så som navet förstörs, förlorar sina fartyg (både kubar och orbs) sin Transwarp-enhet. Deras Transwarp-enheter är pålitliga inte på Subspace som används av både Warp och Transwarp, men på villkor av navet som styr alla enheter. Låt mig säga det så här: Med Warp-drivenheten, om delrummet kollapserar, går frekvensomriktaren av fart och fartyget hamnar helt eller växlar till impulsdriven (kinetiken spelar ingen roll här eftersom det inte finns någon tyngdkraft för att stödja den enhet som krävs för att uppnå kinetisk framåt rörelse), medan Transwarp-navet orsakar en tunneleffekt som (navet) använder stabilisatorer för att underlätta ytterligare robusthet för Transwarp-tunneln och därigenom negativa Subspace-kollapsen. Hoppas det här hjälpte.

Tänk på det här sättet. Borghive mind mentaliteten är ganska som shareware webbplats fylld med information om nästan allt. Och deras teknik är ganska mycket densamma. Det delas mellan Borg mothership och kubbar och Orbs. Det är ett sätt, förutom bikersinnet, att kontrollera dronor. Och Borg "Queen Bee" har förmågan att koppla bort ett separat fartyg (den renegade drone Cube in Voyager-serien förlorade sin Transwarp på moderskapet att lära sig sitt uppror med ett tryck på en knapp i navet) och driva hela Transwarp-systemet. Transwarp beror på navet rakt och enkelt, vilket ses både i Voyager och Enterprise-serien.