Har JK Rowling sagt något om namnet Gellert?

8

Jag är intresserad av namnet Gellert (av Gellert Grindelwald)? Har J.K. Rowling sa någonting om detta? Finns det en koppling till namnet på den tyska författaren Christian Fürchtegott Gellert (som skrev precis före Sturm und Drang-perioden, som självklart är kopplad till Durmstrang, där Gellert Grindelwald utbildades).

    
uppsättning user43227 19.03.2015 09:40

1 svar

6

Såvitt jag vet, J.K. Rowling har aldrig tagit upp källan till Gellert Grindelwalds förnamn. Några spekulationer om namnet finns online, men jag har inte hittat något bestämt. Till och med bortsett från Christian Fürchtegott Gellert har det varit ett antal kända européer med efternamnet Gellert eller Gelert, bland annat en konstnär, en gymnast och en politiker. Det finns också en svensk författare som heter Gellert Tamas, en biskop som kallas "Saint Gellert" från Ungern, och en "Saint Gelert" som bodde i Wales. Budapest, Ungern har också en kulle med namnet "Gellert Hill". Namnet har olika betydelser på olika språk: på tyska kommer "Gellert" förmodligen från ordet till en stadsbrott, medan det på ungerska är en översättning av det tyska namnet Gerard, vilket betyder "spjutstyrka". (Tyvärr kunde jag inte hitta en betydelse för "Gelert" på walesiska, även om det verkar vara den angliciserade formen av "Celer" eller "Kellarth").

Förmodligen förbinder den mest spännande teorin Gellert Grindelwalds förnamn till legenden om Hound Gelert från Wales. En walesisk prins kallade Llewelyn the Great förmodligen lämnade Gelert, en hund som han gav av Englands konung, för att skydda sin baby medan han gick på jakt. Llewelyn återvände för att hitta sängen tom, barnet saknade, och sängkläderna blötläggdes med blod. Han trodde att Gelert attackerade barnet, så han dödade Gelert. Sedan letade han barnet och fann det säkert, med en stor varg som låg död i närheten. Gelert hade räddat barnets liv och hade blivit belönad med döden. I den walisiska berättelsen, som i Dumbledores liv, fanns det en våldsam konflikt med en farlig varelse / person, en uppfattad förräderi och en oskyldig, älskad varelse / person som dog av en slump.

Ett av de största problemen med denna teori är att Gellert Grindelwald har ett tyskt efternamn, vilket gör att ett walisiskt ursprung av "Gellert" är mindre troligt. Men det är också möjligt att Rowling kunde ha varit intresserad av den walisiska berättelsen och helt enkelt utnyttja namnets internationella natur genom att ge den till Grindelwald.

    
svaret ges 19.03.2015 23:51