Jag har använt kanalslussar och crescentnycklar, men en skiftenyckel kommer att spara några busted knuckles. Jag tror att din 1/2 "-tillförsel antagligen kommer ut ur väggen och är grått polybutylenrör? Om så behöver du en 1/2" PB x 1/4 "PB avstängningsventil eller en adapter för att konvertera till PEX och sedan vinkelavstängningsventilen.
Om du verkligen har en 1/2 "tillförsel till din gamla kran (mycket konstigt - är du säker på att det inte bara är den anslutande muttern som är 1/2"?), då kan du förmodligen ersätta de med flätade förnöden av rätt storlek på varje ände ganska enkelt. Om du skickar bilder på vad som händer kan vi ge dig mer specifika råd.