Visummet kommer att ha ett "antal poster" fält. Detta säger normalt "MULTI", vilket innebär att viseringen är giltig för flera poster. Om hans visum säger detta, ja, om du tar honom till kontinenten, behöver han inte en ny visum för att återvända till Storbritannien.
Om viseringen har ett nummer i det här fältet måste du räkna antalet tillåtna poster och var försiktig så att du inte överskrider den. Om värdet är 1, då han lämnar Storbritannien, behöver han en ny visum för att komma in igen. Om det finns 2, kan han ta en enda resa till kontinenten och återvända till Storbritannien utan att behöva en ny visum.
Den styrande referensen för detta finns i Punkt 25A i invandringsreglerna .
Den brittiska regeringen har en fin bild på länk .