if ($answer_counter == 1): ?>
endif; ?>
Det finns flera kanonbeskrivningar av det ultimata ödet " Earth-That-Was ", ingen av dem måste det tillåtas, från särskilt tillförlitliga källor men alla tyder på en apokalyptisk kollaps av jordens ekosystem:
Detförstafinnsiavsnittet Våra fru Reynolds . originalbildningsskriptet har lite mer detalj än vad som fanns i episod;
SAFFRON: That when she was born, she had no sky, and she was
open, inviting and the stars would rush into her, through the skin of
her, making the oceans boil with sensation, and when she could endure
no more ecstasy, she puffed up her cheeks and blew out the sky, to
womb her and keep them at bay, ['til she had rest some, and that we had
to leave 'cause she was strong enough to suck them in once more].
Implikationen är tydligt att jordens atmosfär blev oföränderlig och kan ha varit på väg att bli helt förlorad.
Den andra canonreferensen ses i filmen " Serenity " och är från en ännu mer tvivelaktig källa, en allianslärare
Teacher (Voiceover) : Earth-That-Was could no longer sustain our
numbers, we were so many.
We see a solar system; a sun like our own, surrounded by many more
planets than ours, they in turn surrounded by moons.
Teacher: (continuing) We found a new galaxy: dozens of planets and
hundreds of moons. Each one terraformed - - a process taking decades -
- to support human life, to be new Earths"
Medan hon talar ser vi bilden ovan. Jorden verkar vara i mycket dålig form. Atmosfären är synligt brun, haven är nästan svart och landmassorna verkar inte längre kunna stödja växtligheten. Det finns synlig stigning på havet och det finns kolonner av röda moln.
Även om jag skulle böja för en verklig klimatforskares dom (och med tanke på att alliansläraren helt enkelt skulle kunna ljuga eller den grafiska fakningen), anser jag det svårt att tro att en atmosfär med så mycket förorening faktiskt kan bibehålla människans liv.
Den tredje referensen återfinns i avsnittet "Heart of Gold" där vi ser en marionettvisning som visar jordens öde. Den officiella översättningen (som finns i Firefly Companion) är mycket berättande.
-A Circular shadow representing Earth-That-Was fills the frame
Narrator (in Chinese, translated below):
Little by little, the tribes used the earth up. Barren, she had little left to offer them.
Silhouetted shapes appear. Spaceships. They radiate out from the Shadow Sphere,
scatter in all directions. Leave it behind.
Narrator:
Swollen of her, they left. And for the first time since the Great Burn that birthed her,
She was alone.
The Ships are gone now. A wisp of Smoke wafts off the Sphere, creates a snake of Shadow.
Narrator:
The Earth cried, and terrible were her tears. Acid and caustic, the spawn of the Tribe's rape.
They flowed a Century.
The smoke intensifies, becomes shadowy Flame.
Narrator:
The fire that finally came did so as a Blessing.
The sphere smolders now, bits of it breaking up and disintegrating under the intense heat.
Jaghittadeocksådenna webchat-kommentar från Joss Whedon. Observera att även om han inte helt bekräftar frågeställarens antagande att jorden-det-varet har förstörts, inte heller nekar han det.
philUK: Joss, in Serenity universe before earth got destroyed, what happened to the UK? Did we finally become the fifty-first state?
Joss: Yes. In fact, America annexed England and the planet that represents America in Serenity and Firefly is called Londinium,
proving once and for all that we killed daddy because we wanted to be
him.