Vad är betydelsen av det inspelade telefonsamtalet mellan Bill Haydon och Toby Esterhase?

2

Det finns en scen om 59m till Tinker Tailor Solder Spy (2011) där en operatör transkriberar ett inspelat telefonsamtal mellan Bill Haydon och Toby Esterhase:

Haydon: I said, "You may fuck me, but you still have to call me 'Sir' in the morning."

Esterhase: Okay... Just need to let you know someone flew in to Paris last week on one of our escaped passports.

Haydon: And?

Esterhase: It was Rikki Tarr.

Haydon: Why are you telling me?

Esterhase: It could be coincidence but--

Haydon: You really are a poison dwarf, Toby. Why don't you fuck off to His Majesty and stop trying to involve me in your little cabaret.

Scenen skär till Percy Alleline på sitt kontor som lyssnar på bandet.

Jag har tittat på filmen flera gånger, men den här scenen utestänger mig fortfarande. Mina frågor:

  • Vad är det tillfället som Esterhase föreslår? Vad är Esterhase's "cabaret"?
  • Varför hämmar Haydon?
  • Vad är Alleline betydelse för att lyssna på bandet?
uppsättning klenwell 13.08.2018 00:58

1 svar

1

Egentligen, nu när jag granskar scenen och scenen som följer den, tror jag att jag får den.

Nästa scen är den där Guillam går in i "lejonens hål" för att stjäla loggboken för natten Ricki Tarr skickade sitt telegram angående ett dubbelagent från Instanbul. När han går, visar Esterhase honom och kallar honom ner för att prata med "vuxna" (Alleline, Haydon, Bland, och Esterhase).

Så jag tar det Esterhase försöker implicera Peter Guillam i Tarrs uppenbara nedgång. Hans "cabaret" är att plantera fröet av tvivel med Alleline. Alleline lyssnar på bandet visar att Esterhase gör just det. Och följande scen, där Alleline anklagar Guillam för att "konsortera med en fiendens agent bakom min rygg", bekräftar det.

När det gäller Haydons reaktion, tänker jag delvis, att han helt enkelt protesterar mot Esterhase's besynderhet. Jämför den tidigare scenen där Control avgår: Haydon skäller Esterhase för att på ett mockingly avstå från Control och Smiley bakom ryggen när de går ut. Men jag antar att det också kan hysa Haydons status som molan och hans ansträngningar att manipulera Esterhase för att tjäna sina egna ändamål.

    
svaret ges 13.08.2018 01:10