[Jag har insett att frågan är motsatt: London-JFK-ATL. Svaret är inte fel, men gäller inte denna fråga. Jag lämnar det för nu, eftersom det fortfarande kan vara användbart]
Nej, men ja.
Generellt behöver du inte lämna det säkra området för att checka in för ytterligare ett flyg, eftersom flygbolagen har en överföringsdisk i de säkra områdena, och du kan också gå direkt till avgångshålet och få checkat in där ( på min 30 minuter före flygningen, men!).
Men när du kommer från ett internationellt flyg måste du gå igenom invandring och tull, och efter det kommer du att vara utanför det säkra området. Detta är avsiktligt, eftersom flygningen du anlände potentiellt inte kontrollerades enligt de amerikanska säkerhetsstandarderna (det finns flyg från anlända från många flygplatser var som helst i världen). Som en följd av detta måste du komma in genom den lokala TSA-säkerheten, så att du också kan checka in direkt utanför diskarna.
Även om ditt flyg är invandring förutcheckat vid avgångsflygplatsen, skulle du förmodligen komma fram till en annan terminal (eftersom inrikesflyg inte går ut i den internationella terminalen), så skulle du fortfarande vara tvungen att gå utanför säkerhet till ändra terminaler.
Du bör försöka checka in för din flygning medan du är på räknaren i London, agenten ska kunna rensa dig i systemet eftersom han / hon ser ditt pass och visum vid den tiden.