Jag hade liknande bekymmer med mitt hem köp i USA för ungefär 7 år sedan. Det noterades vid mitt hembesiktning att ett träd nyligen hade tagits bort (för länge sedan för att gräset växte över området men det var fortfarande en depression) från gården där huvudlinjerna gick.
Jag hade en rörmokare kör en räckvidd längs linjerna som börjar vid en källare cleanout / drain och inspektera raderna hela vägen till gatan för att avgöra om det finns någon nuvarande skada från rötter (eller något annat). Kosta mig en extra $ 125 men mest av det var helt enkelt servicegebyravgiften (jämfört med de beräknade 10K-reparationerna skulle ha kostat, det var jag glad att betala).
Naturligtvis kontrollerar detta endast för befintlig skada. Det finns det minsta möjliga chans att en trädrots skulle kunna ligga precis vid gränsen för att brista genom vilket det skulle ha varit odetekterbart men i mitt fall där trädet redan hade tagits bort är den chansen minskad, eftersom trädrötterna slutligen slutar växa efter att trädet har tagits bort . I ditt fall (med levande träd) skulle det vara en högre chans men fortfarande osannolikt och det finns verkligen inget annat du kan göra för att förhindra det som skulle vara kostnadseffektivt.