Enligt JKRs svar på inloggningen är det underförstått att Dumbledore var medveten , eftersom han lät det fortsätta med avsikt (pedagogiskt, inte bara behålla-Snape's-cover-orsaken):
Q: Why does Professor Dumbledore allow Professor Snape to be so nasty to the students (especially to Harry, Hermione, and Neville)?
JKR: "Dumbledore believes there are all sorts of lessons in life ... horrible teachers like Snape are one of them!" (Yahooligans! chat, 2000)