Utan en bild av under diskbänken är det svårt att säga om din moster har plats för ett undersink-RO-system eller hur svårt det skulle vara att installera (och sedan avinstallera). Även i det enklaste fallet, med gott om utrymme och uppdaterad VVS, behöver RO-system en tillförselledning, en avfallsledning och en kran som alla en rörmokare måste ansluta till befintliga VVS. Att ta bort allt detta när hon lämnar blir lika mycket arbete. Dessutom, om du var tvungen att installera en ny kran, kan det ha krävt att omvandlar diskbänken eller motkanten irreversibelt.
Jag tror i alla fall inte att din moster borde göra något av detta utan tillstånd från hyresvärden. Om VVS misslyckas och orsakar skada på enheten eller andra enheter, och det spåras tillbaka till obehöriga förändringar, kan hon vara i verkliga problem (ansvarsfrånvaro: Jag är inte advokat, det verkar bara som sunt förnuft). Du kan föreslå din moster prata med sin hyresvärd och se om de delar upp kostnaden för att installera en RO-enhet i utbyte mot att lämna den när hon lämnar.
Annars skulle jag säga att gå mot ruttväggen.