Är "20 sekunder att följa" -linjen från Dredd en avsiktlig hyllning till ED-209 från Robocop?

11

I Dredd , säger titeltecken:

"You have 20 seconds to comply!"

genom ett PA-system till ett gäng gängar innan de skjuter dem.

När jag hörde detta tänkte jag på ED-209 från Robocop , som uttryckte samma fras i en minnesvärd scen .

Var detta en avsiktlig hyllning till Robocop eller en slump?

    
uppsättning Wikis 24.09.2013 16:26

1 svar

18

Mest troligt, ja.

I denna intervju Direktör Paul Verhoeven har gått på rekordet att säga att den ursprungliga Robocop-filmen påverkades av Judge Dredd-serierna.

You know Robocop (1987) obviously very influenced by the English comic Judge Dredd

Robocop utbyte med Clarence Bodecker lyfts direkt från omslaget till en Dredd-komisk.

"Come quietly -- or there will be trouble!"

Slutligen finns det rykten om att manuset som så småningom skulle bli Robocop var ursprungligen ett manus för en Judge Dredd-film som omskrivits så omfattande att den var förlagd och omformad till Robocop.

Med tanke på alla Robocop-Dredd-historierna är det mycket troligt att filmskaparna i Dredd bestämde sig för att återvända referensen med ED-209-raden.

    
svaret ges 24.09.2013 17:09