Baserat inte på regler, men på fysik skulle en humanoid en fothöjd förväntas ha ungefär 1/36 styrkan hos en person i full storlek - så istället för att kunna bära en 50 lb ryggsäck, skulle de kunna packa ett halvt halvt, nära nog.
Jämför det med D & D Strength stat, och a -6 verkar inte orimligt. En två och en halv fot pixie förväntas i genomsnitt vara lite mer än sex gånger så stark som din Atomie-karaktär.
Nu sagt, D & D är inte så strikt på fysiken; annars skulle jättar även 12 meter långa byggas mer som dvärgar (om de skulle kunna existera alls - en 12 fot människan skulle väga något som 3/4 ton). Det bästa jag kan föreslå är att jobba med din DM och kanske överväga att spela en tävling där det finns tillgänglig statistik.