med referensen i TAF nedan letade jag efter VIS vid 0500 UTC och jag blev lite förvirrad på grund av "TEMPO"
Och TAF var
391.133Enligt TAF vid 0104Z VIS skulle vara 600M, då kan vi se TEMPO vid 0406 med 150 M VIS, så vad VIS kan vi förvänta oss? Kan vi säga att det är 600M med möjlighet att vara 150 M? Eller vi kan säga direkt det är 150M?
TEMPO betyder att det var fluktuationer i vädret under den angivna tidsperioden, varaktig så länge som 50% av det angivna tidsintervallet. TEMPO 0406 0150 FG VV001 innebär att synligheten i tiden mellan 04:00 och 06:00 UTC går ner till 150 i tung dimma, och det kan ta upp till en timme totalt.
En sak som jag vill påpeka är att tidsintervallet för TAF slutar klockan 06:00, så det är troligt att dimman varar längre än så.
Normalt när vi översätter TAF använder vi ordet förvänta . Så, i detta fall förväntar vi oss synligheten att släppa från 600m till 150m. Så när du planerar ett flyg skulle du använda 150m.
Jag finner också det märkligt hur tidsformatet skiljer sig från det jag är van vid. På min lokala flygplats är detta TEMPO i TAF.
391.133Så det skulle översättas.
Mellan 0200UTC och 0700UTC den 3: e, förväntar vi oss synligheten att vara 6000m och för att det ska vara regnbastu och höga cumulus spridda vid 3000ft.
Läs andra frågor om taggar weather meteorology taf Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna