Jag förstår bara inte hur den här informationen kunde ha kommit till åklagaren, så jag är nyfiken: hur upptäckte åklagaren om dessa kommentarer? Hörde polisen dessa tre på skärmen och jag saknade det? Eller finns det en annan karaktär som kunde ha hört alla samtal och tippade åklagaren?
För att komma överens med den kommentar som Tacroy har lagt framåt :
It's my personal theory that while being interrogated, Bates told the prosecution about all those things he said and who could confirm it, just because he's such a giant dramaface.
Jag kan bara anta att Bates var ärlig mot kärnan och medgav dessa saker till polisen under förhörsområdet, eftersom han inte ville missförstå eller utelämna något som bara skulle få honom till mer problem.
Det kan dock vara en av de andra tjänstemännen, nämligen O'Brien som aldrig tyckte om Bates och kunde ha lyssnat på konversationer (som hon var van att göra) och sedan berättade för polisen om diskussionen med gräsen . Jag tror inte att hon hade en förändring av hjärtat om att ogilla Bates, men om att han kunde ha blivit uträttad för det.Kanske är det ett plotthål som kommer att framkomma i nästa serie, vem vet.
I samband med konversationen hörde fru Hughes genom gallret; Fru Hughes, som vi vet, berättade Carson. Carson slog ingen tvekan till sin herre, som vanligt. Hans Lordship berättade för sin fru, Lady Grantham, och hennes Ladyship blabbed till O'Brien, som vanligt. O'Brien, naturligtvis, berättade för Thomas. Antingen det, eller O'Brien och / eller Thomas lurade på korridoren och hörde konversationen, fru Hughes lyssnade till genom taket. Då, O'Brien, om det var hon som lyssnade, berättade det utan tvekan att det var Thomas. Hur som helst, det var Thomas som blabbed till åklagaren.
Läs andra frågor om taggar plot-explanation downton-abbey Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna