En "vattenrisk i sidled" är en vattenrisk eller del av en vattenrisk som löper bredvid eller parallellt med golfhålet. Eller, som golfreglerna uttrycker det, är en vattenrisk i sidled en "så belägen att det inte är möjligt, eller anses ... opraktiskt, att släppa en boll bakom" den.
När en golfare stöter på en "vanlig" vattenrisk är ett av alternativen för att fortsätta spela att släppa en golfboll bakom vattnet. Men med en lateral vattenkropp kanske det alternativet inte existerar alls. En sidofara kan löpa längs hålet för hela dess längd, till exempel om man tar bort möjligheten att falla bakom det.
Därför skiljer golfreglerna mellan vattenkroppar som korsar golfhål (eller som golfare kan behöva slå över för att nå greenen) och de som är laterala mot dem. Straffet är i båda fallen ett slag, men alternativen för lättnad (att släppa för att sätta en ny boll i spel) är olika.
Sidovattenrisker bör markeras på en golfbana med röda insatser eller röda linjer målade på marken. (Vanliga vattenrisker använder gult.)
Officiell definition av "senare vattenfara" i regelboken
USGA och R&A, golfens styrande organ, tillhandahåller denna definition av "lateral vattenrisk" i golfreglerna:
En "sidovattenfara" är en vattenfara eller den del av en vattenfara så placerad att det inte är möjligt, eller av kommittén anses vara opraktiskt, att släppa en boll bakom vattenfaren i enlighet med regel 26-Ib . All mark och vatten inom marginalen för en lateral vattenrisk är en del av den laterala vattenrisken.
När marginalen för en sidovattenfara definieras av insatser, ligger insatserna inuti sidovattenfaren, och riskmarginalen definieras av närmaste utsidepunkter för insatserna på marknivå. När både insatser och linjer används för att indikera en vattenrisk i sidled, identifierar insatserna faran och linjerna definierar riskmarginalen. När marginalen för en sidovattenfara definieras av en linje på marken ligger själva linjen i sidovattenfaren. Marginalen för en sidovattenfara sträcker sig vertikalt uppåt och nedåt.
En boll är i sidovattenfara när den ligger i eller någon del av den berör sidovattenfaren.
Insatser som används för att definiera marginalen för eller identifiera en lateral vattenrisk är hinder.
Anmärkning 1: Den del av en vattenfara som ska spelas som en sidovattenfara måste markeras tydligt. Insatser eller linjer som används för att definiera marginalen för eller identifiera en sidovattenfara måste vara röda.
Anmärkning 2: Kommittén kan utfärda en lokal regel som förbjuder spel från ett miljökänsligt område definierat som en sidovattenfara.
Anmärkning 3: Kommittén kan definiera en sidovattenfara som en vattenrisk.
Vad händer när du stöter på en lateral vattenrisk (lättnad och straff)
När du stöter på någon vattenrisk har du alltid möjlighet att försöka slå bollen ur risken. Om bollen ligger inom riskmarginalen men inte i vatten, kan det vara möjligt. Om bollen är i vatten kommer du nästan säkert att bedöma dig en 1-taktsstraff och släppa en ny boll utanför risken.
Påföljden och förfarandena efter att ha stött på en vattenfara (inklusive laterala) täcks av regel 26. Två alternativ är desamma, oavsett om du har stött på en vattenfara (gula linjer eller insatser) eller sidovattenfara (röda linjer eller insatser). Efter att ha tagit 1-taktsstraffet kan golfaren:
- Gå tillbaka till platsen för föregående slag och spela om skottet igen. Detta kallas "stroke-and-distance".
- Eller släpp en boll bakom vattenrisken och håll den punkt där din boll korsade in i faran på en rak linje mellan dig själv och hålet.
Men, som vi har lärt oss, är hela anledningen att separat överväga sidovattenrisker eftersom det kan vara opraktiskt eller omöjligt att hamna bakom en. Så för sidovattenrisker finns ett tredje alternativ:
- Från platsen där din boll korsade in i faran, släpp ut utanför sidovattenfaren inom två klubblängder från den platsen; eller på motsatt sida av faran vid en punkt som är lika långt från hålet. Inte närmare hålet i båda fallen.
Du kan använda vilken golfklubb som helst i din väska för att mäta de två klubblängderna (ledtråd: använd din längsta klubb). När du har identifierat platsen där du ska släppa, håll bollen med utsträckt arm i axelhöjd och släpp den. Där det kommer till vila är det i spel. (Det finns undantag - som om kulan rullar tillbaka till risken - som kräver en återfall. Se regel 20-2 (c) för dem.)
En bra videoförklarare om regel 26 och vattenrisker / sidovattenrisker finns på USGA.org.
Efter straff och släpp, vilken slag spelar du nu?
Så du stöter på en vattenrisk i sidled och fortsatte sedan under ett av de tre alternativen ovan. Vad är antalet slag du spelar nu? Din nästa stroke är två högre än din tidigare.
- Om du stöter på risken på din enhet är nästa slag du spelar - efter straff och släpp - ditt tredje.
- Om det var din andra stroke som flög in i sidovattenfaren, är din nästa stroke din fjärde. Och så vidare.