Inte riktigt den idé du letade efter, men en idé kan vara att använda en annan bokhylla så att du har två av dem tillbaka till baksidan. Mer lagring på så sätt.
Nu på din omedelbara fråga. Jag föreslår att du överväger en hårdbräda Masonite typ produkt. Detta kommer i ett 4x8 fotark som kan klippas bara till din storlek. Den har en mycket jämn yta som tar primer och målar mycket bra. Det material jag tänker på är ca 3/16 tum tjockt. (Förväxla inte med den mjukare produkt som är tjockare och inte slät på båda sidor).
Beroende på konstruktionens detalj på baksidan av bokhylla kan det till och med vara möjligt för dig att limma hårdplattan på plats med byggnadslim så att du kan eliminera att du måste sätta fast fästorgan genom materialet. Om du slutar behöva använda fästelement rekommenderar jag att du använder korta platta skruvar på # 6 och minskar huvudet i ytan på hardboardmaterialet. Du kan sedan använda ett fyllmedel som spackle och lätt slipning för att återställa den fina plana ytan för målning.
Observera att när du arbetar med hårdplastmaterialslipning med sandpappersbanan kan det resultera i en ojämn yta eller kant, så gå upp till finare grit för att släpa ner. Slipdamm är en hälsorisk, så se till att du bär en näs- och munmask när du släpper ut grejerna.