Jag övervägde fyra fakta som kan indikera huvudspråket i undervisningen i Durmstang:
plats . Förmodligen är det ett nordeuropeiskt land som vi nämnde tidigare (Sverige eller Norge) eftersom vi har kallt väder, sjöar och berg. Man skulle inte tro att du talar ett slaviskt språk där.
grundare . Som Pottermore anges skolan grundades av en bulgarsk häxa som ger oss en riktigt stark koppling till bulgarer i allmänhet (vi vet alla att Krum är där inne). Men det är osannolikt att skolans plats ligger i Bulgarien känd för sina gyllene stränder och orter.
kända studenter . Vi vet inte många studenter att se majoriteten när det gäller nationalitet. Men bland de som vi vet är Victor Krum (Bulgarien), Igor Karkaroff (förmodligen ryska), Polyakoff (den som bad om vin i Goblet of Fire , definitivt ett slaviskt namn, förmodligen ryska också) Grindelwald (tyska? Norska? Inte ett slaviskt namn ändå). Och vi kommer också ihåg den bulgariska grundaren. Jag tror inte att Rowling satte så många slaviska namn i Durmstrang utan anledning. Även om jag personligen tycker att det kanske bara går ner till Karkaroffs fåfänga som valde mest slaviska studenter att delta i Triwizard-turneringen som en rysk själv från alla andra nationaliteter i skolan.
skolnamn . Trots att vi vet att grundaren var en bulgarsk, heter Durmstrang inte något slaviskt. Mer som tyska, nederländska (du gissar lika bra som min)?
Så vad har vi här? Definitivt en blandning av kulturer som vi inte ser på andra europeiska skolor. Med tanke på hur många slaviska namn vi ser från Durmstrang skulle jag anta att huvudspråket i modern värld skulle vara ryska i själva verket. Men Pottermore sa att det fanns en annan rysk skola som heter Koldovstoretz, och det finns ingen väg att det skulle finnas två rysktalande skolor, eller hur? Så är det då bulgariskt? Det gör faktiskt mycket mening.
Även om bulgarerna i dag inte är brett spridda i Östeuropa (som ryska), är det historiskt sett i grunden föregångare till alla moderna slaviska språk. Skaparna av det cyrilliska alfabetet var ursprungligen bulgarer själva. Så vid tiden Durmstrang grundades bulgariska språket var det gamla kyrkans språk för det mesta av Östeuropa och så var det brett spridning.
Jag trodde inte först att huvudundervisningsspråket skulle vara engelska i modern Durmstrang, eftersom vi ser att Krum faktiskt är ganska dåligt på den. Även om det faktum att vi i Goblet of Fire ser att Karkaroff alltid talar engelska till sina elever (till skillnad från Madame Maxim som i privata samtal omedelbart byter till franska) gör engelska en sannolik.
Så jag skulle säga att ursprungligen Durmstrang var bulgarsktalande skola, men grundades inte i Bulgarien. Men det finns en möjlighet att någon gång i historien bytte till engelska som ett mer enhetligt och vidsträckt europeiskt språk.