How kan jag köpa en ekonomikort på en väg från Tahiti till Påskön?

Jag försöker prissätta flygningar för en sydstilla resa. Påskön kan nås från antingen Santiago, Chile eller Tahiti. Flyg från ö till ö i södra Stilla havet (t.ex. Fiji till Samoa eller Nya Kaledonien till Vanuatu) tenderar att springa cirka 300 per person. Vissa är lite mindre, lite lite mer. Men PPT-IPC är $ 1300 per person, oavsett var jag ser ut. Expedia, Travelocity, Cheapo Air, Matrix av ITA, LANs egen webbplats, du heter den. Och när jag tittar lite närmare, är dessa priser, det visar sig nästan alltid för en affärsklassbiljett. Till exempel från ITA:

Är det här en affärsresa? Varför kan jag inte hitta ekonomipriser på denna rutt?

Uppdatering: Detta verkar vara relaterat till att det är en enda väg. Returbiljetter är svåra att hitta eftersom det bara finns 1 flygresa i veckan i varje riktning. Men till exempel på LAN om jag väljer tillbaka PPT-IPC 10 mars, IPC-PPT 16 mars kan jag få 750 dollar per person i O-klass. Om jag kunde kasta bort avkastningen skulle jag spara över 500 dollar per person, men det jag föredrar är att köpa O-klassen på ett sätt - särskilt eftersom jag inte avser att flytta till Påskön, så kommer jag att lämna den och Jag kommer att lämna den på ett LAN-flyg, så irriterande dem med tappade segment är en dålig idé.