Options för isolering runt fönstret med gipsplattform

Hej klokt och underbart HI-community!

Jag behöver lite hjälp. Jag köpte ett hus förra året och märkte hemsk utkast som kommer från spåren mellan de övre och nedre fönsterkanalerna. Jag grävde idag och förväntade mig att bara behöva lite skumisolering men hittade något jag inte var redo för bakom trimmen. Det finns en metall stud som går ner längs fönstret bakom att det finns två bitar av gips som stöter upp. Bakom gipsskivan som löper över huvudväggen finns en träpinne, där den korta (2,5 ") bitgipset placeras för att göra urtaget i väggen till fönstret. Vanligtvis från vad jag förstår om processen, du skulle spraya isoleringsskummet i hålrummet mellan stiftet och fönstret, där jag har en gipsmur. Har jag några alternativ för att fixa det som inte kräver att jag effektivt reframe fönstret? Finns det något annat jag kunde saknas?

Här är några bilder som hjälper till att visa vad jag beskriver

Vilken hjälp som helst uppskattas, tack på förhand!