Identitet av roman med telepath / telekinetisk artist

Det här är från en roman jag läste någon gång på 1970-talet eller 1980-talet.

I mitten av romanen finns en dyr konstnär som vänder sig till de rika. Han kan telepatiskt se bilder inom sina kunders sinne. För en rejäl avgift kan han ta en speciell sfär fylld med färgade fläckar, telekinetiskt flytta fläckarna för att göra en tre-dee-representation av bilden som påskyndar sin klient och tryck sedan på knappen för att frysa fläckarna för att göra en permanent bild.

I berättelsen är den nuvarande klienten en ung pojke som har en mardröm av någon grymt bläckfisk eller bläckfiskliknande varelse. Pojkens rika far skickar honom till konstnären för att skapa en sfärbild av monsteret, för att hjälpa pojken att komma över sin mardröm. Pojken är ganska nöjd med representationen, säger att den ser ut som hans mardröm.

Som det visar sig är konstnären också en hemlig agent för ett annat interstellärt imperium. Han måste skicka ett meddelande till det utländska imperiet han låtsas att vara medborgare i.

Så konstnären gör en andra sfär som innehåller bläckfiskmonstret, ovanpå en stjärnkarta av det utländska interstellära imperiet. Han skickar det hemligt till kommunens representant tillsammans med en hotande anteckning.