Jag letar efter en ganska humoristisk novell som jag tror att jag läste i en antologi inom de senaste 10-15 åren (eventuellt ursprungligen publicerad i en SF-tidning i samma tidsram).
Det handlade om ett alien tillverkningsfartyg som försökte dumpa olika alien tillverkade produkter som var defekta genom att teleportera dem i solen. Deras beräkningar var lite av, så de defekta produkterna började dyka upp på jorden. Människor hittade dem och trodde att de var supervapen eller gåvor från gudarna, för att de, även med sina defekter, gjorde mirakulösa saker.
Detta är Städning av Iain M. Banks, antologiserad på Konstnären .
An alien factory ship's disposal unit is buggy and ends up depositing items randomly on Earth instead of the intended location on the surface of the sun. They eventually reach the attention of Cesare Borges, head of the Industrial Military Combines Corporation (name doubtless no coincidence), who is an over-the-top caricature of a Cold-War-obsessed US politician. What makes the story is the interplay between Earth's befuddled fiddling with the objects and the bureaucratic shitstorm among the aliens once they discover what's happening. There's a nastily funny ending that plays well into Banks's frequent theme of the difficulties of interaction between radically different levels of technology and humanity's hair-trigger instincts. A bit dated due to the strong Cold War sensibility, but lots of fun.
https://www.eyrie.org/~eagle/reviews/books/1-892389-38-X.html
Läs andra frågor om taggar story-identification short-stories aliens humor Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna