Medan jag inte känner att detta är ett visst svar, utan att ha en kopia av den aktuella episoden eller ens har tittat på det, kommer vissa deltagare på pratningssidan av Memory Alphas artikel om episoden tror att etiketten är" Berman & Braga ", en in-joke referens Rick Berman och Brannon Braga, medverkarna av serien.