När det gäller DVD-zonering, befinner jag mig i Zon 4 .
Jag märkte en melodi som spelades i S1E12 av Sopranerna när Tony körde sin bil. Det var extremt Stevie Ray Vaughan-ish, men så mycket som jag letade efter SRV-låtar som kunde matcha kunde jag inte hitta den.
Jag sökte också för alla låtar som användes under episoden och kunde inte hitta en enda som matchade. Efter en diskussion på nätet med någon från Amerika fick jag veta vad låten var som de hörde när de tittade på episoden i Zon 1 . Det var klart en annan melodi.
Jag känner till förändringar i filmer på många områden mellan zoner, framför allt med titlar. Lucky Number Slevin heter The Wrong Man i mitt land. Men det här är det första jag skulle stöta på i en tv-show som skiljer sig åt mellan zoner.
Min fråga i två delar:
A) Har någon annan stött på en sådan ljudspårändring?
B) Vilka är några möjliga orsaker till en sådan förändring?
När det gäller B) är jag ok med rimligt utbildade gissningar just nu eftersom jag inte är säker på att vi får en auktoritativ anledning.
Läs andra frågor om taggar soundtrack distribution Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna