Ja, darkvision säger uttryckligen att varelser med den kan se i tonhårdhet, även om det är värt att notera att en magisk Darkness gör att mörkervision är värdelös. Ellesdils svar har mer information om detta.
Grunden till att darkvision fungerar så här är att det är en redone version av infravision, från tidigare versioner av D & D, som låter tecken se i mörkret genom att se värmespektra. Självklart fungerar detta även om det inte finns något ljus alls. Men eftersom sättet det implementerades varierade från bord till bord - spelade vissa grupper det som den moderna darkvisionen, medan andra tittade mer på hur infravision Verkar verkligen - det standardiserades och byttes till 3: e upplagan och framåt och blev darkvision.