Denna plot undersöktes inte så djupt i serien som i boken, och det är mindre tydligt för tittaren exakt vad som hänt.
I huvudsak lurade Mirri Maz Duur Dany på att använda Blood Magic för att rädda Drogos liv, till kostnaden för hennes barns liv ("Endast döden kan betala för livet").
Khal Drogo kollapsade, och Mirri berättade för Dany av en magisk magi som hon kunde använda som kunde spara Drogos liv. Hon berättade för Dany att priset för denna stava var döden och vilseledda Dany för att tro att döden Drogo skulle vara den "död" som stavningen krävde.
Mirri börjar sedan stavningen, och många av Dothrakierna slår ut och börjar slåss mot varandra; med många av dem som lämnar. Medan stavningsritualen fortfarande händer, upplever Dany smärtsamma kramper.
It felt as if her son had a knife in each hand, as if he were hacking at her to cut his way out.
Återstående Dothraki bestämmer sig för att ta henne till Mirri, som alla "födelsekvinnor" har lämnat. Dany misstänker vid denna tidpunkt att Mirri har förrått henne och vill inte tas till henne; men har stor smärta och kan inte kommunicera, så Dothraki tar henne till Mirri.
I Danys nästa kapitel vaknar hon efter en massa feberdrömmar. När hon frågar om sitt barn berättar en tjänstepike henne att "pojken ... han levde inte". Nästa par stycken bekräftar väsentligen barnets död:
My son is dead, she thought as Jhiqui left the tent. She had known somehow. She had known since she woke the first time to Jhiqui's tears. No, she had known before she woke. Her dream came back to her, sudden and vivid, and she remembered the tall man with the copper skin and long silver-gold braid, bursting into flame.
She should weep, she knew, yet her eyes were dry as ash. She had wept in her dream, and the tears had turned to steam on her cheeks. All the grief has been burned out of me, she told herself. She felt sad, and yet... she could feel Rhaego receding from her, as if he had never been.
Mirri och Jorah beskrev då vad som hände; beskriver barnet som "monster" och att han "hade varit död i flera år"; och Dany förstår att Jorah dödade sin son. Mirri berättar för henne att hennes sons död var priset för stavningen som räddade Drogos liv; inte hästen, bara för att upptäcka att hans liv endast var bevarat i sitt nära dödsstat, inte återställt.
Efter detta motiverar Mirri sig till Dany, genom att säga:
"The stallion who mounts the world will burn no cities now. His khalasar shall trample no nations into dust".
Mirri motivation för denna svekning är tydlig. Enligt min åsikt hade hon ingen anledning att ljuga om att ha dödat Danys son. Hennes motivation var hämnd för att hennes tempel brändes och hennes våldtogs så många gånger.
I mitt sinne är det ingen tvekan om att Danys son dog som beskrivet. Men händelserna av vad som hände mellan Dany, som upplever smärta i hennes livmoder och vaknar upp, berättas bara av oss av andra människor som berättar för Dany; inte genom en karaktärs POV-kapitel. Således finns det en smal möjlighet att barnet verkligen kunde ha levt, men jag tycker det är extremt osannolikt, eftersom Dany förstår så snabbt vad som hänt. Hon är aldrig i förnekelse eller hopp om att han lever hon känner genast och accepterar att han är död. Dessutom är Mirri motivation och handlingar tydliga.