I Storbritannien (och kanske även i Irland) är vägbeskrivningar ofta skrivna på vägen. När det pekar på en plats, förkortas detta ofta. Till exempel på den här platsen på Google Streetview finns det banor för L'don (London) och B'stoke (Basingstoke) och här har R'dg (Läsning) och Vart (Woodley). När min uppmärksamhet redan är koncentrerad till en upptagen rondell som försöker läsa text som för det mesta är förvirrad av trafiken, finner jag att jag måste vidarebefordra ännu lite mer uppmärksamhet åt att dechiffrera dessa förkortningar. Förberedelserna skulle hjälpa till. Finns det en officiell förteckning över förkortningar som används på brittiska vägar?
Varför bryr mig?
Inom 5 minuter efter min första körning i Storbritannien gjorde jag tre loopar på denna rondellen försöker gå på A66W, men de två första gångerna jag befann mig i den inre banan kunde inte få ut som det här tecknet berättar att starta i höger / innersta körfältet, men om jag stannar i den innersta körfältet så går det inte säkert att gå ut som vid den tidpunkt jag få här har den innersta banan blivit A66E snarare än A66W; Viktiga banaförändringar inom rondellen anges endast genom att skriva på vägen.
Nej det finns inte.
Eller åtminstone i de fyrtio åren sedan jag började köra i Storbritannien har jag aldrig hört talas om en. En av anledningarna är att antalet bokstäver som passar på vägen varierar, så för varje stad kan det finnas flera förkortningar av olika längder.
Den goda nyheten är att dessa förkortningar nästan aldrig används på gatuskyltar, bara på vägbanor. Det betyder att det värsta som kan hända om du får ett fel är att du hamnar i fel körfält, inte på fel väg. (Om du inte kan ändra körfält tillräckligt snabbt kan du sluta gå fel väg, men du inser vanligtvis och kan gå tillbaka och vara i rätt körfält).
Dessa förkortningar används för att indikera en allmän riktning. Så du borde vara medveten om att "läsning" är i den riktningen du vill gå. Du kan vara ganska säker på att det inte betyder en annan stad som börjar med R, även om du inte får förkortningen exakt.
Läs andra frågor om taggar uk driving road-signs Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna