Det är möjligt att komma runt bara med engelska, det beror mycket på din destination. I Sofia, Varna eller några andra stora städer borde det inte vara ett problem, det borde inte vara ett problem i de flesta städerna i Svarta havet. Men det finns också några stadsområden där lokalbefolkningen inte ens pratar bulgariska flytande och inte känner till ett enda engelska ord.
Som @MarkMayo sa redan, kommer den unga befolkningen troligen att prata engelska. Den "äldre" befolkningen har haft ryska eller franska som ämne i skolan, men det skulle vara svårt att hitta någon som talar franska i Bulgarien.
Serbiska och makedonska är mycket simulära till bulgariska, ryska kan också vara till hjälp, åtminstone för det kyrilliska manuskriptet. Men notera att det också finns några ord som har olika betydelser på bulgariska och ryska. Till exempel betyder "направо" (napravo) "sväng höger" på ryska men i bulgariska betyder det "rakt på".