"Solitudes" antyder att närhetseffekten är resultatet av de två grindarna som har samma koordinater.
JACKSON: What happens when you dial your own phone number?
HAMMOND: You get a busy signal.
JACKSON: Exactly. What else could cause a vibration like that except if they were trying to dial home? They couldn't get home. I mean, even if the seventh symbol looked different, the co-ordinates of the two gates would still be exactly the same.
Om så är fallet kan vi uppskatta dess omfattning genom att dividera portnätets totala storlek med antalet möjliga koordinater.
Portnätverket verkar att spänna över hela Vintergatan; Volymen av Vintergatan är ungefär 10 ^ 60 kubikmeter. Det finns 39 symboler på en Mjölkvägsport, men en av dem är ursprungspunkten, så det finns 38 ^ 6 möjliga sex-symboladresser. Sålunda borde de omfatta ca 10 ^ 60/38 ^ 6 kubikmeter, som fungerar till en kub ca 7 ljusår över.
Detta skulle troligtvis innebära att porten på jorden skulle förhindra gating till flera närliggande stjärnor (beroende på exakt var koordinatgränserna är). Det verkar lite konstigt, men eftersom Stargate-versen ständigt undviker att faktiskt namnge någon av stjärnorna där andra grindar är, tror jag inte att det verkligen kan uteslutas.
Å andra sidan tycker jag att det största avståndet vi någonsin faktiskt ser effekten - i "Exodus" - ligger väl under en AU.
Stargate-författarna är i alla fall ganska dåliga vid matematik (t.ex. i "Tangent" lägger de Apophis hemvärld någonstans i Oort-molnet), så det är osannolikt att det är ett exakt och konsekvent svar på denna fråga.