Are citaten i Anima regelboken legit? [stängd]

5

Jag gillar citaten i Core Rulebook och har fått några av dem (som Seneca en och den från Count of Monte Cristo ). Andra är dock svårare att spåra eller felaktigt tillskrivas (som Anacharsis). Min favorit av citaten är den som tillskrivs Jose Gnecco Laborde, som jag tror, efter en del Google-fu, var en spansk författare. Jag tror att en del av mina problem med att autentisera citaten är att de har översatts från sina ursprungliga språk till spanska då till engelska.

  • Försökte utvecklarna att använda endast verkligt material för dessa citat?
  • Varför valde dessa citat och källor?
  • Varför inkluderades dessa citat alls?

Citat från boken presenteras nedan, men jag förstår att det är lite mycket att fråga från en Q & A-sida till källor alla dessa. En bekräftelse från fall till fall eller avslag på varje citats äkthet kan räknas som ett svar, men jag är mer intresserad av svaren på frågorna ovan.

Citat

To be born is to begin to die
—Theophile Guatier

Soul for the human
Anima for the beast
Yet always we say
Blessed be the animas of purgatory
—Jose Gneco [sic] Laborde

Everybody thinks that having talent is a matter of luck
Nobody thinks that luck could be a matter of talent
—Jacinto Benavente

The only man who never makes a mistake
Is the man who never does anything
—Teddy Roosevelt

Among so many changes in human affairs
Only death is certain
Nonetheless all lament
This thing that fools no one
—Seneca

All men are made of the same clay
But not from the same mold
—Trinidad

It is always good to know about everything
—Lao Tse

If the Porcupine were a little smarter, it wouldn't need all those needles
—A. Graf

Never count how many times you have fallen
but the strength with which you arise
—Anacharsis

It is astonishing how much strength the soul can infuse into the body
—W. von Humboldtu

Once I dreamt my soul abandoned my body
I could fly and look inside the hearts of men
The only thing I could not do was wake up
—Montaigne

A man's power doesn't consist of what he can do himself, but what he can will others to do
—Joshua

It's all in the mind
—H. Durán

You never know what lies ahead before you when you wake up in the morning
—Clariton Howard

Ignorance leads us into error, and error leads us into learning
—Agustus

He who directs is a man in need of others
—Paul Valery

A land without ruins is a place without memories
A place without memories is a land without history
—Abraham J. Ryan

The darkness envelops all of us
But while the wise man stammers against a wall
The ignorant man remains in the center of the chamber
—A. France

One by one all of us are mortals
Together we are eternal
—Quevedo

All the harmony in the world is made up of discordance
—Seneca

The truth... that fragment of death...
Sometimes I would prefer to live in the shadows
—Fedor Kavsow

Hell starts with others
—Goethe

Men fear the very same Gods they have invented
—Lucano [sic? maybe Luciano De Crescenzo?]

Divinity runs through our veins
Because, in the end, we are like Gods
—Emerson

All of us have our reason to exist
All of us have are needed in the world...
—Angel Osorio

The sleep of reason produces monsters
—Goya

There is no need to know danger in order to fear it
Indeed, it may be observed that it is usually unknown perils that inspire the greatest terror
—Alexandre Dumas

I don't care up to where our vision reaches
In our future I can see many horizons...
—Barnabas

    
uppsättning the dark wanderer 03.12.2014 08:17

1 svar

7

Undvik citaten som kommer i variationer på grund av olika översättningar, då Ja , citaten är riktiga.

Jag samarbetade med en professor i litteratur från Roskilde Universitet och en teolog från Trinitatis för att nå dem som du inte bara kan komma till med vanligt google-fu.

Did the developers attempt to use only real-world material for these quotations?

Tja, jag hittade inget av dessa citat för att vara utanför riken för händelser i verkliga världar, så ja.

Why were these quotations and sources picked? Why were these quotations included at all?

Jag skulle helt enkelt säga, för att de passar. Call of Cthulhu-serien hade en underbar användning av att blanda verkligheten med fiktion för att göra materialet mer "riktigt" och för att göra dem mer minnesbara.

Det tjänar både att knyta historiavärlden till den verkliga världen, där allting blir mer relationellt. Det visar också att dessa begrepp (som monster) är saker som människan har ont med länge, oavsett om det finns verkliga monster i sin värld.

För absoluta detaljer kan bara redaktören / författarna berätta varför var och en valdes individuellt. Men vanligtvis skördas dessa under forskning och hålls för att laget kände att det hade något för det som skulle förbättra informationen eller erfarenheten i huvudtexten.

    
svaret ges 03.12.2014 15:04