Nej, inte enligt RAW.
Stavningsbeskrivningen gör en klar skillnad mellan din kropp (beskrivs som "din kropp" eller "din levande kropp") och besatt kropp (beskrivs som " målets kropp "eller" värdorgan "). Därför måste Magic Jar , som anges i stavningen, gjutas från din kropp, inte värdkroppen.
Your body falls into a catatonic state as your soul leaves it and enters the container you used for the spell's material component.
Stavningen blandar aldrig de två termerna och skiljer vad du kan göra från din kropp, värdkroppen och själsbehållaren. Jag skulle säga att du inte kan köra Magic Jar stava som föreslagits ovan. Tyvärr verkar många 5 stavar vara svagare eller mindre mångsidiga än deras äldre versioner. Om du skulle vilja leka med detta i 5e skulle det vara homebrew territory.