Det var i en samling av noveller i en Alfred Hitchcock-antologi som jag tror. I berättelsen använder killen den här lyssnaren som kan höra saker under och över mänsklig hörsel (han kan höra att blommorna skärs av en granne eftersom de skriker). Vilken hjälp som helst skulle uppskattas.
Roald Dahls Ljudmaskinen
Det var en del av en antologi som han skrev kallad "Någon som du", som han publicerade 1953.
Jag minns det som en episod av 80-talets tv-serie "Tales of the Unexpected", som använde många av hans noveller.
Folk som känner till Dahls barnböcker tenderar att vara förvånad över att han också skriver om vuxen fiktion, inklusive skräck.
Läs andra frågor om taggar story-identification short-stories Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna