Det är en blandning av de två. Flygkontroll på flygplan har det som kallas trim . Alla (eller nästan alla) flygplan har hissutjämning; många har också roder trim och aileron trim. Trimmeren för varje kontroll används för att balansera konstanta krafter som behövs på den kontrollen.
För att ta ett exempel som är mer tillämpligt än att starta missiler: När du ökar effekten (för att klättra eller för att nå en snabbare flyghastighet) kommer flygplanet att ha en tendens att höjas, så du kanske tycker att du måste skjuta framåt staven för att upprätthålla rätt inställning. Genom att flytta hissens trim framåt eliminerar du den kraft som behövs, och ändrar stiftets neutralläge effektivt.
På tidiga flygplan arbetade trimmen ofta med att fjädrar kopplade styrtrådarna till en stor spak. Arbeta hävarmen drar fjädern i den riktningen och applicerar en kraft på reglagen. På moderna lätta flygplan finns en trimflik på varje kontrollyta. Trimfliken är som en liten kontrollyta på kontrollytan. Att flytta trimfliken till ena sidan eller den andra ger en kraft på den, och ersätter den kraft piloten skulle ge genom kontrollerna.
Fly-by-wire-flygplan, som militära jetfly och stora passagerarflygplan, har elektronisk trim. Eftersom piloten inte behöver lägga mycket kraft på kontrollerna för att arbeta dem ändå, trimmar bara återställer stångens neutrallägesposition enligt beskrivningen. Eftersom det är elektroniskt kan det finnas olika sätt att styra det. Vissa flygplan har fortfarande små spakar för att ställa in trimmen; vissa har upp / ner-knappar i närheten av pinnen (till exempel Su-27); och ännu andra har helt enkelt en enda knapp som trimmer till den nuvarande positionen av kontrollerna (A-10). Som Çetin påpekar, utnyttjar vissa väldigt moderna militärstrålar möjligheten till datorstyrning: Flygplanet är aerodynamiskt instabilt, men ett flygkontrollsystem lyckas hålla stabila flygningar.
Återgå till det speciella fallet med F-18, det tar inte om på nytt. När tunga ordnance startas, kommer flygplanet att rulla till ena sidan som du misstänker, och piloten måste kompensera med pinnen och pedalerna. När han har stablised flygplanet till önskad inställning och flyghastighet, kan han justera trimmen med hjälp av en hattbrytare på pinnen.