En slumpmässig roll för plats är den bästa lösningen när en Out of Character-spelare känner till platsen men måste "gissa" i spelet utan den kunskapen.
Med tanke på att jag skulle vilja diskutera tiderna när det finns och är inte en känd plats för en varelse. RAW om osynliga angripare och dolda angripare är ganska tydligt, även om det också är något motverkande för verkligheten.
Osynlig och dold - Plats på nätet är okänd
I det här fallet, om varelsen har Hidden framgångsrikt, är deras plats okänd. De är osynliga och har aktivt arbetat för att inte höras eller skapa något som skulle ge bort deras plats. Vid den här tiden skulle de bara gissa - och att gissa, de skulle behöva veta att du var där för första gången.
Bestämning av platsen när Okänd
I det här fallet är det upp till DM besluta vilken plats att välja om de vet att du är i rummet, men inte var. Om det var en PC som valde en slumpmässig plats utan kunskap om aktuell plats, så är det bra.
Men med tanke på att DM vet din faktiska plats är en slumpmässig rulle för potentiella fläckar helt rimlig och löser situationen rättvist.
Osynlig men inte dold - Plats på rutnätet är känt
Din citatlåda summerar situationen väldigt bra. Nyckelfrasen där är ett mål som du inte kan se . Det finns andra sätt att upptäcka platsen för ett mål (hörsel, lukt, miljöförstöring etc.) som ger bort den är platsen för dig. Detta låter dig känna till den specifika platsen, men du attackerar nackdelen. Du kan inte heller använda stava eller förmågor som kräver syn.
Kommentar: Många människor är frustrerade av denna brist på realism när det gäller osynliga varelser som har en känd plats. Det är helt inom ramen för DM att ringa att det inte finns några externa ledtrådar som skulle ge bort plats baserat på deras miljö (effektivt automatiskt doldat utan att ha tagit åtgärden att dölja) etc. Det är dock strikt läsningen att Plats som är känd, men nackdel ges.