NEMA 14-30 är 120 / 240V, med neutral för att ge 120V från antingen heta till neutrala. Hots är normalt svarta och röda och neutrala är vita.
NEMA 6-30 är endast 240V utan neutralt. Förmodligen i den gamla sladden var svart och vitt hots.
Du måste kasta av den nya vita ledningen (neutral) och anslut den röda (hot2) på plats till L2.