Jag hade känslan när jag reser i Japan att japanska människor i allmänhet (förutom de som arbetar i butiker eller kollektivtrafik eller boende) tycks visa lite mer reservationer och till och med motvilja att hjälpa utländska asiatiska utlänningar, men de gör inte har sådana problem med västerlänningar.
Jag inser att det här kan vara lite svårt att veta säkert, men jag får känslan av att östliga "gaijin" hålls i något annorlunda hänseende till västerländska "gaijin". Är det sant eller kanske det finns andra orsaker till detta?
Det är i allmänhet sant , men orsakerna varför är lite komplicerade.
Först och främst, i en väns ord, östasiatiska och folk från östasiatiska härkomst (t.ex. japanska amerikaner) som besöker Japan är "stealth gaijin " : Det är inte direkt uppenbart att de är utlänningar. Och i allmänhet tenderar japanerna att vara extremt gästvänliga för människor som de anser "gäster", men håller avståndet från människor som de inte känner till.
Så överväga en olycklig besökare till Japan, skrapa huvudet i skräck medan du stirrar på en karta över tågspagetti i Shinjuku station. Om besökaren är en blond lång näsa som jag själv, är det ganska uppenbart att de är turist och att de är förlorade, och en äventyrlig snäll själ kommer sannolikt att sluta och erbjuda hjälp. Men om besökaren händer ser japanska vid första anblicken antas han vara japansk och lämnas till sina egna enheter - för att han säkert kan (till exempel) gå till informationsdisken eller polisen lådan om han verkligen har problem att ta reda på vart man ska gå.
Om den japanska tittaren också aktivt frågar om hjälp, särskilt om han gör det i (dåligt) japanska, kan det första falska intrycket att vara japansk vara så stark att vissa människor kommer att fortsätta att anta att han är Japanska , men t.ex. mentalt handikappade eller helt enkelt oförskämd, för att han inte beter sig som en "riktig" japanska - vem igen skulle troligen inte vara oroliga främlingar, utan att det inte krävde de utarbetade ursäkterna i denna situation, men skulle gå till informationsdisken - och bryta sig väldigt att hjälpa.
Ovannämnda skulle emellertid bara hända om personen presenterar sig som en tonhöftig japansk, och med tanke på att man tittar två gånger mest japanska, är det faktiskt ganska bra att spotta kineser och koreaner, inte ens så mycket utseende som genom smink , kläder etc. (Det är fortfarande en konst, inte en vetenskap, jag hade en vän som alltid passerade för en lokal i alla tre länderna.) Så den sista möjligheten är att de inser att personen är icke -Japanese, men är fortfarande ovilliga att hjälpa eftersom de är rädda för bedrägerier : icke-japanska asiater är något orättvist förknippade med brott i Japan , och de kan frukta att den uppenbara olyckliga turisten är (säger) försöker distrahera dem medan deras pickpocket kompis slits sin väska.
Läs andra frågor om taggar japan culture japanese-visitors Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna