Identifiera en spökhistoria om en spegel i ett hotellrum, eventuellt i Irland

4

Som ett barn i Storbritannien på 1980-talet kommer jag ihåg att läsa en spökhistoria i en (1970-talet) brittisk sammanställning som gick ungefär så här:

  • Den anges i Irland, eller nämner åtminstone en irländsk stad .
  • Huvudpersonen saknar en färja och måste stanna på ett fullt hotell .
  • Det finns ett rum, men hotellbehållaren är ovillig att ge honom det.
  • Rummet innehåller en spegel .
  • Huvudpersonen somnar, men vaknar under natten.
  • Han går till spegeln. Det finns något fel på hans reflekterade bild. Det kan vara något att göra med kondens eller droppar vatten på glaset.
  • ??? [Jag minns inte vad som händer antingen förstod jag inte, eller jag hoppade över det eftersom jag var rädd.]
  • Mycket senare är huvudpersonen tillbaka i sitt eget hus. Han passerar en spegel och märker att det finns droppar vatten på den. [Jag förstod inte betydelsen.]

Sammansättningen kan ha varit av Aidan Chambers; I alla fall var det 1960-70-talet och av samma slag. Jag tror inte att historien kan vara hopplöst dunkla, men Google har inte givit den minsta ledtråden. Jag vill bara veta vad historien handlade om.

    
uppsättning Andrew Woods 26.03.2015 21:53

1 svar

4

Kanske Rum 18 av Aidan Chambers (även krediterad under Malcolm Blacklin), först publicerad i 1969. Har varit i några Aidan Chambers spökhistorier antologier.

Detaljer är svåra att komma med, jag har bara hittat det slumpmässiga citatet i kommentarerna till merriam-webster.com s definition av "flyblown":

reading short story "Room 18" by Aiden Chambers: "The large looking glass above the fireplace was pockmarked with damp, as though huge flies had blown on it."

Och även ett par ställen som hade en kort blurb som följde berättelsens titel (som den här ):

Room 18 - where a man sees Something in a mirror ....

    
svaret ges 26.03.2015 23:00