Är den här bilden av Picard med data som en telefon från ett aktuellt avsnitt?

Verkligt avsnitt. Detta hände i avsnittet "Phantasms" ( Star Trek : Nästa generation ).

In engineering, Data sees dream imagery while he's awake. He sees a 'mouth' on Geordi's neck, and the engineering tool he holds looks like the knife with which he cut the 'cellular-peptide cake'. He hears the telephone ringing again and Riker appears with a straw in his head, ordering Data to "answer it". Data opens his own chest and picks up the telephone receiver.