Sektionens introduktion nämner i passerar att yochi är tjänstemän av Lloth. Du har rätt att de aldrig nämns någon annanstans, men den ena detaljerna är en ledtråd som låter oss spåra dem.
Titta på Lloths lore hittar du att hennes handmaidens heter yochlol - ett märkligt liknande namn till yochi . Om du tittar på yochlol vidare i Drow of the Underdark kan du se att deras övergripande beskrivningar matchar : De har flera former inklusive spindel och elva, de har rätt mängd AC, etc.
Så en yochi är ett misstag på författarens eller redaktörens sida, och de demoniska tjänsteföräldrarna i drow-in med Reverse Dungeon är Lloths Tanar'ri tjänare val, yochlols. Jag har ingen aning om varparten "virago" kommer ifrån. Med tanke på att det är kursivt i "Yochi virago ", var det kanske meningen att det skulle vara en titel eller en undertyp av yochlol; Med tanke på att namngivningsfelet skulle ha ett skull, skulle jag inte läsa för mycket i det.
Min bästa gissning är att Reverse Dungeon hade en väldigt otäck produktionshistoria, och fel som detta är ärren i den historiken. Det var publicerat 2000 , vilket innebär att det var ett av projekten i flygning när TSR gick plötsligt i konkurs, guider av kusten plötsligt tog över, och alla pågående projekt antingen sköt ut dörren så fort som möjligt för att uppfylla skyldigheter eller sjönk i en valv och aldrig sett igen. Reverse Dungeon uppenbarligen inte dumpades i minneshålet, så det har tur att existera, även med fel.