Tornen i februari: Vad är ordet?

3

I boken Tornen i februari (av Tonke Dragt) kan huvudpersonen gå mellan alternativa universum genom att tala ett ord. Ordet är aldrig "skrivet ner" i författarens "dagbok" (boken) och boken avslutas utan att ordet någonsin har skrivits ned.

Ingen tvekan om att vi, läsarna, ska räkna ut det. Läsarna är 6: e grader så det kan inte vara så svårt.

Vad är ordet?

    
uppsättning Mei 25.01.2012 03:47

1 svar

0

Jag tror faktiskt att läsarna är inte menade att räkna ut det - snarare är vi menade att vara tro att om vi lärde oss det skulle vi faktiskt kunna resa in i dessa andra universum.

I Ett [sic] porträtt av Tonke Dragt (länken är till en PDF-fil med en engelsk översättning), får vi veta:

Tonke is never satisfied with ordinary reality. She enjoys blending reality with fantasy, and does it so well that her readers sometimes become confused. Every day she receives letters from children and adults who want to know the word that might lead them to another world

sammanfattning av boken av Stiftelsen för produktion och översättning av nederländsk litteratur ( NLPVF) säger:

The exciting literary thought-experiment upon which the story hinges is the idea that other worlds might exist: mirrored worlds whose different time dimensions intersect every leap year between 29 February and 1 April, creating a moment when it is possible to step from one world into another, as long as the right word, which Dragt keeps secret, is spoken.

Jag tror snarare än att "håller hemlighet", en fras som "dölja i historien" skulle användas om läsaren (särskilt ett barn) verkligen var tänkt att söka det.

Jag vet inte om några bevis som tyder på att ordet är gömt inne i boken någonstans.

    
svaret ges 01.02.2012 00:12