Sindarin var ett språk som talades bland män som var Dúnedain och var knappast allmänt talat i Gondor. I Gondor om du kom över Män som talar Sindarin är de mer sannolika än inte Dúnedain. Alla andra talade Common Tongue . De flesta Gondors folk är INTE Dunedain, "Dúnedainen var sålunda från början långt färre än de mindre män bland vilka de bodde och vilka de regerade" Språk och folk i tredje ålder] och de flesta av folket pratade inte Sindarin. Till exempel i Bilaga F nämns det om talet för royalty i Rohan:
the lords of that people used the Common Speech freely, and spoke it nobly after the manner of their allies in Gondor, for in Gondor whence it came the Westron kept still a more gracious and antique style. [Appendix F]
Detta gemensamma tal var i stor utsträckning härstammat från dúnedainens modersmål som var adúnisk. De tog med dem till Middle-earth när de interagerade med folket där från sina olika hamnar. Dúnedainen "använde därför det gemensamma talet i deras förbindelser med andra folk och i deras stora rikets regering ." [Appendix F] Som du kan se var det inte bara det som användes i hela Gondor, det talades också av och med icke-Gondorianer.
I bokstav nr 347 från Brev av J.R.R. Tolkien säger han:
In Gondor the generally used language was 'Westron', a lang. about as mixed as mod. English, but basically derived from the native lang. of the Numenoreans; but Sindarin was an acquired polite language and used by those of more pure N[umenorean] descent, esp. in Minas Tirith, if they wished to be polite. [First Houghton Mifflin paperback edition 2000]
I Gondor, Westron eller Common Tongue användes av alla. Sindarin användes av de få, det vill säga Dúnedain.