Flera gånger är det dags att tänka på när Quark förbinder sig som verkar vara ett allvarligt brott och har inga konsekvenser.
Ett sådant exempel är DS9 04x08 (Little Green Men) . Odo fångar Quark smuggling "Kemocite" och tar honom till en arbiter för att stå rättegången men det finns många fler. Detta hände nära jorden, så skulle inte ha fallit under den provisoriska Bajorans regering. Nästa episod Quark är tillbaka bakom baren som om inget hände.
Hur kunde Quark undvika fängelse så många gånger?
Detta har blivit upptaget ett par gånger i Odos samtal, men kort sagt använder han Quark för att gräva de värsta brottslingarna. På en station som är stor, med så många som kommer och går, är det omöjligt att få dem alla.
Detta är en tvivel mellan Odo och Worf i 4x04, Hippocratic Ed . Worf är van vid rymdskepp, där säkerhet är stram och det finns intet brott, medan Odo förstår att du inte kan stoppa allt brott i en station som är öppen som Deep Space Nine. Han går bara för den stora fisken:
(Quark passes a container to a smuggler. Worf walks in with his phaser drawn and takes the container)
Worf: Trafficking in illegal merchandise is a felony under Federation law.
(Quark leans down to talk to the case)
Quark: What's he doing here?
(The case - actually Odo - shifts back to his normal form)
Odo: A very good question.
Worf: I was just about to arrest these criminals.
Odo: I should arrest your for interfering in my investigation.
Smuggler: Will someone tell me what is going on here?
Worf: Odo. Why did you not tell me what you were doing?
Odo: I don't report to you, Commander. And I don't spread the word when I'm conducting an undercover investigation. I also thought that your surveillance would make the setup more convincing. I'm not interested in this man. He was supposed to complete the transaction and take the latinum back to his ship, so that I could infiltrate the entire Markalian smuggling operation. Now I suppose I'll have to settle for the middle-man.
Det var ovanligt att Quark var på det, men samma grundläggande idé är hur Odo hanterar säkerhet i allmänhet. Senare är det Sisko har att säga till Worf om ämnet:
Sisko: Starfleet officers often have trouble learning the unofficial rules of the station. There's no manual to study. You have to learn things as you go. A little different than life on a starship.
Worf: When I served aboard the Enterprise, I always knew who were my allies, and who were my enemies.
Sisko Let's just say, DS9 has more shades of grey. And Quark definitely is a shade of grey. He has his own set of rules, and he follows them diligently. Once you understand them, you understand Quark. I'd say that's true for everyone here.
För Odo betyder det att man kastar sitt nät bred för att fånga de värsta brottslingarna - även om det innebär att man arbetar med (eller manipulerar) sådana som Quark som sällan faktiskt begår brott, men helt enkelt gör det möjligt för andra.
För Quark, ja, han är en Ferengi. Hans mål är vinst. Om något faller på grund av Odo, har han en ursäkt att inte leverera, och om inte - ja, det är troligt att Odo visste om det ändå och låt det hända av skäl som inte berör honom. Så länge han inte gör sina affärer i öppenhet som skulle vara uppenbart olagligt, vet han att Odo sannolikt inte arresterar honom.
(Som sagt, tror jag att han hamnade i ett hållcell ett par gånger)
Läs andra frågor om taggar star-trek Kärlek och kompatibilitet Skor Gear 12 Stjärntecken Grunderna