Om du antar att du har en fullständig nätspänning, går till transformatorn, då är det en kortslutning i ledningarna (eller, mycket mindre troligt, transformatorn är väldigt undervärderad för den nuvarande ritningen).
"Bell wire" har tunn isolering jämfört med elnätet. En häftklamra kan klämma på ledningarna, eller ledningarna kan ha gnidts ihop, riva isoleringen. Ibland kan möss eller ekorrar orsaka detta. En sådan kort kan ha bränt ut den gamla transformatorn.
En annan möjlighet är kort i klockan, vilket ledde till att dörrklockströmbrytarens kontakter smälte samman.
Kontrollera även dina anslutningar till transformatorn. Om det finns flera ledningar, t.ex. från både en främre och en bakdörr-brytare, kan de kopplas bort.
Om du kan, kontrollera motståndet mellan klocktrådarna som går till transformatorns sekundära. Motståndet bör vara större än 16 dividerat med transformatorns nuvarande betyg, eller (16 x 16) dividerat med VA-värdet. Om transformatorn t ex är 10 VA, bör kretsmotståndet vara större än 256/10 eller ~ 26 ohm. (Oroa dig inte om det bara är lite lägre, men du mäter DC-resistans, medan AC-reaktans över en spole är högre.)
Var inte bekymrad över 22 VAC öppen krets -utmatningen eftersom nominell -spänning, 16 VAC, ligger vid den nominella belastningen.
BTW, mina komplimanger om att kontrollera spänningen vid installationen! Om du inte hade gjort det skulle transformatorn ha bränt ut igen, eller det finns en liten risk för eld om en kortslutning är några ohm och är av något brandfarligt.