Var var öronen precis på Harrys panna?

13

Bara stött på denna utbyte på något forum:

... The only problem is, Harry's scar is described as being in the middle of his forehead, not the side. It's on the side in the movies....

     

I själva verket nämner de aldrig var ärret är precis på Harrys panna.

Nu är jag nyfiken - var det andra svaret rätt? Har boktexterna aldrig nämnt var på Harrys panna varen var? (filmer räknas inte)

    
uppsättning DVK-on-Ahch-To 23.03.2014 01:33

5 svar

13

Rowling egna illustrationer för en annoterad specialutgåva visar ärret mitt i pannan

Liksomdennapenna&bläckskiss

I ursprungliga bokillustrationerna (som valdes av Rowling (men inte ritad av henne)) är ärr är också avbildad som i mitten av pannan.

AttalltsägsändradehonuppenbarligensinneviddentidpunktdåhonskrevOrderofthePhoenixdärhansärrbeskrivssomattorsakasmärtaovanförsitthögraöga.Ursammanhangetärdetmöjligt(omänosannolikt)attläsaavsnittetsomenhänvisningtillennormalstresshuvudvärk.

Rain pounded on the windowpanes as they strode along the empty corridors back to Gryffindor Tower. Harry felt as though his first day had lasted a week, but he still had a mountain of homework to do before bed. A dull pounding pain was developing over his right eye. He glanced out of a rain-washed window at the dark grounds as they turned into the Fat Lady’s corridor. There was still no light in Hagrid’s cabin.

Noteraocksåatt när du frågades om att konsultera på Harry Potter-filmerna, JKR ritade ärret över Harrys högra öga:

Columbus wondered early on where to put Harry's lightning-bolt scar, a souvenir from his infancy, when he had his first run-in with the evil Lord Voldemort, who killed his parents. Editions of the books all over the world showed the scar in various places, so the director went to the source. "I drew a face with a wizard hat, and I had her draw in the scar," says Columbus. She described it as "razor sharp" and drew it vertically down the right side of Harry's forehead.

    
svaret ges 23.03.2014 12:16
6

Om täckkonsten räknas, visade omslagskunsten i den första boken (den jag läste) det lite i mitten, men det är annorlunda i olika versioner
Den här sidan har en lista över omslagskonst
täckkonst

Det här tycks ge en antydan om var Rowling ville ärret (för den första filmen minst):

Rowling discussed the facial blemish at length with director Chris Columbus, requesting that it be ''razor sharp, just off center.''

Länk

    
svaret ges 23.03.2014 02:42
6

Över hans högra öga

Rain pounded on the windowpanes as they strode along the empty corridors back to Gryffindor Tower. Harry felt as though his first day had lasted a week, but he still had a mountain of homework to do before bed. A dull pounding pain was developing over his right eye. He glanced out of a rain-washed window at the dark grounds as they turned into the Fat Lady’s corridor. There was still no light in Hagrid’s cabin.

Harry Potter and the Order of the Phoenix - Chapter 13

De flesta av Rowlings åtta illustrationer av Harry som vi har visar inte hans ärr alls. De två som visar det slutar över hans högra öga.


1999 BBC Barn i behov tecken skiss ( bild i full storlek )


Sida18av2013EngelskaPENannoteradePhilosopher'sStone( se bild i full storlek )

    
svaret ges 03.12.2017 07:56
4

Jag tror inte att platsen någonsin anges, förutom att den ligger på pannan.

När den först introduceras i Philosopher's Stone , är Harry bara en baby, och allt vi vet är att det ligger på pannan bakom något hår.

Under a tuft of jet-black hair over his forehead they could see a curiously shaped cut, like a bolt of lightning.

Det får några andra anmärkningar i hela boken, där det konsekvent beskrivs som "på pannan", men utan ytterligare detaljer. Till exempel:

The only thing Harry liked about his own appearance was a very thin scar on his forehead which was shaped like a bolt of lightning. […]

Mr Ollivander touched the lightning scar on Harry’s forehead with a long, white finger.

De flesta av de senare böckerna refererar till det nära början, för att uppdatera läsarens minne. Inget som jag kan hitta hänvisar till positionen på pannan. Här är några exempel:

I Hemlighetskammare :

He wore round glasses, and on his forehead was a thin, lightning-shaped scar.

I Goblet of Fire , ett kapitel som heter "The Scar":

The old scar on his forehead, which was shaped like a bolt of lightning

Phoenix-ordningen :

the old scar on his forehead prickled uncomfortably

Eller Halvblodsprins :

“Oho,” he [Slughorn] said, his large round eyes flying to Harry’s forehead and the lightning-shaped scar it bore. “Oho!”

Hela vägen till slutet av Deathly Hallows :

He lowered his hand absentmindedly and touched the lightning scar on his forehead.

Ingen av dessa citat hänvisar till platsen för ärret, och det finns andra som dem i hela boken. Det här är inget bevis på att det inte beskrivs i böckerna någonstans, men de flesta beskrivningarna tycks släppa bort det, så jag tror inte att det finns där.

Det som inte är att säga JKR hade ingen aning om var det var - som citatet i användarens13267 svar visar, hade hon några tankar om det - bara att det inte dyker upp i böckerna.)

    
svaret ges 23.03.2014 11:57
0

Rowling själv kände inte ens själva svaret, hon valde dessa bilder först eftersom hon hade den här känslan att det blir Harry Potter hon söker. Men de andra böckerna kom ut efter den första filmen, och sedan den första filmen säger att den är ovanför högra ögat, måste hon upprepa hur Harry Potter ska se ut i läsarnas sinne.

    
svaret ges 25.02.2015 03:36